Die Kampfgruppe Semantik aka Tagesschau meldet:
„Deutschlands Panzerhersteller Krauss-Maffei Wegmann (KMW) will mit dem französischen Rüstungskonzern Nexter Systems Ende des kommenden Jahres zusammengehen“
Willst du mit mir gehen? Kreuze an: ja, nein, vielleicht.
„Rüstungsexporte steigen rasant“, jedoch die „große Koalition will Exporte reduzieren“. Aber die steigen einfach von selbst.
Was soll's, wir wollen am Freitag schönes Wetter fürs Public Viewing; kriegen wir vielleicht auch nicht. Das Wörterbuch bietet als Übersetzung für Public Viewing „Leichenschau“ an.
Die Tagesschau hört ein „Stöhnen in der Rüstungsindustrie“. Ob aus Lust oder Entsetzen ist noch nicht ganz klar. Der Projektname „Kant“ für die Fusion gibt jedenfalls keinen eindeutigen Hinweis - auch wenn in den Kommentaren die englische Homophonie zur Deutung zu Hilfe genommen wird.
Die Tagesschau heischt Mitleid. „Die geplante Fusion setzt Konkurrent Rheinmetall unter Druck.“ „Rheinmetall ... hatte in den vergangenen Jahren seine Auslandsexpansion vorangetrieben.“ Jetzt expandieren sie im Inland. Ob das hilft?
[Via Sebastian]