„Wenn die Sprache nicht stimmt, dann ist das, was gesagt wird, nicht das, was gemeint ist. Ist das, was gesagt wird, nicht das, was gemeint ist, so kommen keine guten Werke zustande. Kommen keine guten Werke zustande, so gedeihen Kunst und Moral nicht. Gedeihen Kunst und Moral nicht, so trifft die Justiz nicht. Trifft die Justiz nicht, so weiß das Volk nicht, wohin Hand und Fuß setzen. Also dulde man keine Willkürlichkeit in den Worten. Das ist es, worauf es ankommt.“

Über die Schwierigkeiten der Polizei, Zeugenaussagen für die Fahndung „ins Reine“ zu schreiben.

Lesen bei Übermedien

Der Begriff wird gern genommen. Er ist modern. Eine modische Vorhaltung. Es geht nicht um Kilometer und Meilen, um Liter und Gallonen oder um Celsius und Fahrenheit.

Er ist der Germanismus des englischen Begriffs „double standards“ und damit der englischen Übersetzung des deutschen Begriffs „Doppelmoral“. Moral ist nicht modern. 

Der Vorwurf der Doppelmoral klingt gefährlich, weil wertend. Moral ist Singular. Standards gibt es mehrere.

Die Kampfgruppe Semantik ist wieder mal unterwegs - unterstützt von der Jungschar Anglizismus. 

Das Studentenwerk Dortmund heißt jetzt Studierendenwerk Dortmund. Das folgt aus einem Gender-Gesetz des "Ministeriums für Innovation, Wissenschaft und Forschung". Aber bei all der Innovation, Wissenschaft und Forschung haben sie wohl in Latein nicht aufgepasst, denn "Student" ist die Eindeutschung von "studens", und das verhält sich im Lateinischen zu "studere" wie im Deutschen "studierend" zu "studieren". DAS IST SCHON DIE GEGENDERTE PARTIZIP-FORM! Siehe auch hier (Ctrl-F studens). Hätten sie vielleicht mal jemanden fragen sollen, der sich mit sowas auskennt.

Weiterlesen